作者: 发布时间:2020-10-16 09:13:05 点击率:
本文介绍一下意大利的洗化用品词汇翻译,在意大利有些发胶摆在货架上看起来真的跟洗面奶长得是一样一样嗒.....记住一些关键词,买起来就容易多了pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
按产品分类:pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
沐浴乳:crema da bagnopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
洗发水:shampoopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
洗面乳:crema pulente per il visopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
牙膏:dentifriciopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
牙刷:spazzolino da dentipXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
防晒霜:crema protettivapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
(隐形眼镜:lente/lenti a contatto)pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
日霜:crema di giornopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
晚霜:crema di nottepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
眼霜:crema contorno occhipXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
唇膏:balsamo per labbrapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
面膜:maschera per visopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
眼膜:maschera contorno occhipXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--凝胶状:gel detergentepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--泡沫状:detergente in schiumapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--洁面皂:sapone per visopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
精华液:sieropXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
卸装油:olio levatruccopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
按功能分类:pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
营养:nutrientepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
保湿:idratantepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
去皱:anti-rughepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
抗老:anti-eta'pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
去死皮:esfoliantepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
无油:privo di oilpXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
深层洁净:purificantepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
按皮肤问题分类:pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
干性皮肤:pelli secchepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
油性皮肤:pelli grassepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
混合型皮肤:pelli mistepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
敏感皮肤:pelli sensibilipXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
成熟皮肤:pelli maturepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
毛孔过大:pori dilatalipXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
缺乏弹性:mancanza di elasticita'pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
暗沉:mancanza di luminosita'pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
斑点:macchie scurepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
皮肤过油:eccesso di sebopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
眼袋:borse sotto gli occhipXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
黑眼圈:occhiaiepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
粉刺:acne/brufolopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
过敏:allergiapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
专业意大利语文件资料翻译,各地地接商务口译服务。pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司156-1005-7921pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司译然翻译推荐
化妆品:pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
粉底:fondotintapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--霜:crema di fondotintapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--液:fondotinta fluidapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--喷雾:fondotinta spraypXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
粉饼:fondotinta compattopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
隔离霜:under-basepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
腮红:fardpXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--膏:fard in cremapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
散粉:cipria in polverepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
定妆粉饼:cipria compattapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
遮瑕膏:correttore visopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
遮瑕笔(明彩笔):correttore illuminantepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
睫毛膏:mascarapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--浓密:(super) volumizzantepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--纤长:allungantepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--卷翘:incurvantepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--防水:waterproofpXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
眼影:ombrettopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--膏:ombretto cremapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--慕丝:ombretto moussepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
染眉膏:crema sopraccigliopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
眼线笔:matita occhipXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--液:eyelinerpXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--胶:gel eyelinerpXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
唇膏:rossettopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
唇彩:lip gloss/lucidalabbrapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
--闪闪:shinepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
无色:trasparentepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
唇线笔:matita labbrapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
指甲油:smaltopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
卸甲水:levasmaltopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
工具类pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
睫毛夹:piegacigliapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
眉钳:pinzettepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
假睫毛:falsa cigliapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
化妆刷:pennellipXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
全脸大刷子:pennellone visopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
腮红刷:pennellino fardpXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
粉底刷:pennello fondotintapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
眼影刷:pennellino ombrettopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
唇彩刷(遮瑕刷):pennellino rossetto/correttorepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
睫毛眉毛刷(双面):pennellino ciglia&sopraccigliapXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
眼影笔(棉花头晕染用):sfumino contorno occhipXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
卷笔刀:temperamatitepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
假睫毛胶(英文):eyelash adhesivepXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
亮甲打磨板:lima lucidente unghie BopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
卸妆棉:levatruccopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
香水 il profumopXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
1、 Parfum,即浓香水。香精含量为20%以上,最为高级,香气十分持久,价格也较贵。pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
2、Eau de Parfum (简称E.D.P.),香精含量为15%,一般习惯称淡香精,价位较Parfum为低,而香精浓度不低,持续时间可达6小时左右,价格中等偏上,是香水爱用者极佳的选择,容量以30ml及50ml居多。pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
3、Eau de Toilette (简称E.D.T)即香露,香精含量为8%-15%,持续时间3-4小时,是目前消费量最大的香水种类,而且容量大,香型多种多样,价格中档,很受消费者欢迎。pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
4、Eau de Cologn,即古龙水,香精含量为4%-8%。男性香水多半属于此等级。pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
5、Eau Fraiche,即淡香水,香精含量为1%-3%,市面上的剃须水、香水剂等都属于这一等级,可给人带来神清气爽的感觉,但留香时间较短。pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
购买注意:pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
日霜晚霜 需要注明的原因是:日霜如果含spf就不要晚上用。晚霜如果过营养也不要早上用。pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
如果是清爽型不含spf的面霜或者乳液早晚都okpXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
防晒霜pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
意大利几乎没有美白防晒霜pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
只有2,3个日系品牌,植村秀,资生堂pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
(美白 l'imbiancamento)pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
所以购买的时候一定要小心不要买了美黑(effetto abbronzatura)产品pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
洗面奶pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
意大利很多洗面奶都有卸妆的功能pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
所以淡妆都是可以一支搞定的pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
如果要卸“防水(waterproof)”眼妆的话pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
最好用水油分离或者油质的卸妆液pXt运城翻译公司-忠信乐译翻译有限公司